Description
Translate
English: here is a 2 room apartment renovated for first occupancy with luxury amenities. Large living space with 45sqm living, dining and cooking, plus 14sqm bedroom. Plus 8 sqm bathroom and 10 sqm sun terrace. Everything 1a furnished with built-in wardrobes, which make the apartment ideally usable as comparatively larger apartments up to 90sqm, 2 large built-in wardrobes in the bedroom with integrated LG washer-dryer and clothes rack, XXL bathroom apothecary cabinet, sanitary from Villeroy&Boch, Siemens/bulthaup Silverline luxury kitchen (Cubes in aluminum with dishwasher, steamer, oven with microwave function, refrigerator, induction), Nomos Tecno dining table by Sir Norman Forster, Thonet chairs, xxl leather sofa, xxl built-in closet living room and xxl sideboard, bar. extremely quiet, very bright, extremely pleasant room climate due to solid
walls, good insulation and light incidence, dielenboden on floor heating. Treca bed and LG TV with Magenta TV. Alarm system and video surveillance. Lease period at least 6 months to commuters, business people or style loving tenants who appreciate the design. Close to the Rhine (Groov), very good access to airport, highways and subway and bus. With access to marina and boat if desired at extra cost. Parking available in front of the property. equipped ready to move in only with a suitcase.walls, good insulation and light incidence, dielenboden on floor heating. Treca bed and LG TV with Magenta TV. Alarm system and video surveillance. Lease period at least 6 months to commuters, business people or style loving tenants who appreciate the design. Close to the Rhine (Groov), very good access to airport, highways and subway and bus. With access to marina and boat if desired at extra cost. Parking available in front of the property. equipped ready to move in only with a suitcase.
German: hier handelt es sich um eine zum Erstbezug sanierte 2 Zimmer Wohnung mit Luxusausstattung. Großer Wohnraum mit 40+qm Wohnen, Essen und Kochen, plus 14 qm Schlafzimmer. Plus 8 qm Bad und 14 qm Sonnenterasse. Alles 1a möbliert mit Einbauschränken, die die Wohnung ideal nutzbar machen wie vergleichsweise größere Wohnungen bis 90qm, 2 große Einbauschränke im Schlafzimmer mit integriertem LG Waschtrockner und Wäscheständer, XXL Badapothekerschrank, Sanitär von Villeroy&Boch, Siemens/bulthaup Silverline Luxusküche (Cubes in Aluminium mit Spülmaschine, Dampfgarer, Backofen mit Mikrowellenfunktion, Kühlschrank, Induction), Nomos Tecno Esstisch by Sir Norman Forster, Thonet Stühle, xxl Leder Sofa, xxl Einbauschrank Wohnzimmer und xxl Sideboard, Bar. extrem ruhig, sehr hell, extrem angenehmes Raumklima durch massive
Wände, gute Dämmung und Lichteinfall, dielenboden auf Fußbodenheizung. Treca Bett und LG Fernseher mit Magenta TV. Alarmanlage und Videoüberwachung. Mietzeit mindestens 6 Monate an Pendler, Geschäftsleute oder Stilistisch verliebte Mieter, die das Design schätzen. Nähe Rhein (Groov), sehr gute Anbindung an Flughafen, Autobahnen und Ubahn sowie Bus. Mit Zugang zum Yachthafen und Boot wenn gewünscht gegen Aufpreis. Parkplatz vor dem Grundstück vorhanden. löffelfertig ausgestattet.