Description
Translate
English: About this Apartment
Modern 3-room apartment (68sqm), perfect for up to 6 guests and with many highlights:
→ In the middle of Cologne city center with a view of the Rhine from the balcony
→ perfect transport connections to trams and motorways
→ Entire apartment modernized and newly furnished
→ 2 bedrooms with new box spring beds
→ Sunny balcony with a great view
→ modern kitchen: fully equipped & with coffee machine
→ Smart TV with Netflix app
→ High-speed WiFi
→ 2 workplaces
→ family friendly
→ ideal for professionals, business travelers and tourists
This modern, cozy and centrally located 67m² apartment has been freshly renovated and furnished for you in a new, high-quality and modern style. It awaits you with great facilities and a large balcony with a very beautiful view of the Rhine. It is perfect for up to 6 people.
The apartment is easily accessible by tram (lines 15 and 16 of the Cologne tram network) and by car. The apartment is on the mezzanine floor and can be reached with just a few steps.
When you arrive in the apartment, you will find a large living and dining room. The apartment is modern, high-quality and comfortably furnished, so that you will always feel welcome and at home. Everything you need for your stay is available: bed linen, towels, etc. and of course a modern kitchen.
The stylish kitchen is fully equipped with a large fridge and freezer, dishwasher, stove and microwave. Cooking is a joy here. Of course, there are also plenty of dishes, cutlery and cooking utensils. Everything is also prepared for children. You can also use our washing machine free of charge.
After your arrival, you can end the day at the large dining room table with space for up to 6 people or, if the weather is good, on the beautiful, sunny balcony. Then make yourself comfortable on the beautiful couch. The 50-inch HD smart TV offers the full entertainment program. Of course, we also provide you with all the relevant streaming apps (Netflix, Amazon, etc.) so that you can use your accounts just like you would at home.
You will sleep in two comfortable bedrooms. The glazed balcony adjoins one of the bedrooms, which invites you to linger comfortably when the weather is good. Both bedrooms are equipped with a comfortable 2 m wide king-size double bed (box spring bed), which can also be pushed apart into two individual beds, each 1 m wide, if you prefer to sleep separately. If necessary, we can also prepare the couch in the living room into a bed for another 2 people.
In the morning you can enjoy a good coffee from our modern Nespresso coffee machine. We would be happy to provide some capsules for you. In summer you can have coffee directly in front of the dining room on the spacious balcony.
After your coffee, you can choose in a clean and freshly modernized bathroom whether you want to start the day with a warm shower or comfortably in the large bathtub. Everything you could want from your home is available here too: hairdryer, towels and shower gel, soap and shampoo.
High-speed WiFi and two desks allow you to work from your accommodation.
We are available for you at any time if you have any questions. In the immediate vicinity you can also find numerous delicious restaurants, bars, a good bakery and some supermarkets and shops. You can use the apartment perfectly as a starting point for a few beautiful days in Cologne. Everything can be reached quickly from the tram stop, which is just a minute's walk away, or by car.
German: Moderne 3-Zimmer Wohnung (68qm), perfekt für bis zu 6 Gäste und mit vielen Highlights:
→ Mitten in der Kölner Innenstadt mit Blick vom Balkon auf den Rhein
→ perfekte Verkehrsanbindung an Straßenbahn & Autobahn
→ gesamte Wohnung modernisiert und neu eingerichtet
→ 2 Schlafzimmer mit neuen Boxspring-Betten
→ Sonnen-Balkon mit toller Aussicht
→ moderne Küche: voll ausgestattet & mit Kaffeemaschine
→ Smart-TV mit Netflix-App
→ Highspeed WLAN
→ 2 Arbeitsplätze
→ familienfreundlich
→ ideal für Fachkräfte, Geschäftsreisende & Touristen
Diese moderne, gemütliche und zentral gelegene, 67m² große Wohnung wurde frisch renoviert und für dich im großen Stil neu, hochwertig & modern eingerichtet. Sie erwartet dich mit einer tollen Ausstattung und einem großen Balkon mit einem sehr schönen Blick auf den Rhein. Sie ist perfekt für bis zu 6 Personen.
Die Wohnung ist sehr gut mit der Straßenbahn (Linien 15 und 16 des Kölner Straßenbahn-Netzes) und dem Auto erreichbar. Die Wohnung liegt Hochparterre und ist mit nur wenigen Stufen erreichbar.
In der Wohnung angekommen, erwartet euch ein großes Wohn- und Esszimmer. Die Wohnung ist modern, hochwertig und gemütlich eingerichtet, so dass ihr euch jederzeit willkommen und wie zu Hause fühlen werdet. Es ist alles vorhanden, was ihr für euren Aufenthalt benötigt: Bettwäsche, Handtücher usw. und natürlich eine moderne Küche.
Die stylische Küche ist voll ausgestattet mit einem großen Kühl- und Gefrierschrank, Spülmaschine, Herd und Mikrowelle. Kochen wird hier zur Freude. Selbstverständlich gibt es auch ausreichend Geschirr, Besteck und Kochutensilien. Auch für Kinder ist alles vorbereitet. Zudem könnt ihr kostenlos unsere Waschmaschine nutzen.
Nach eurer Anreise könnt ihr an dem großen Esszimmertisch mit Platz für bis zu 6 Personen oder bei gutem Wetter auf dem schönen, sonnigen Balkon den Tag ausklingen lassen. Macht es euch anschließend noch auf der schönen Couch gemütlich. Der 50 Zoll große HD-Smart-TV bietet das volle Entertainment-Programm. Natürlich stellen wir für euch auch alle einschlägigen Streaming-Apps (Netflix, Amazon etc.) zur Verfügung, so dass ihr eure Accounts wie zu Hause nutzen könnt.
Schlafen werdet ihr in zwei gemütlichen Schlafzimmern. An eines der Schlafzimmer grenzt der verglaste Balkon, der bei gutem Wetter zum gemütlichen Verweilen einlädt. Beide Schlafzimmer sind mit einem gemütlichen 2 m breiten King-Size Doppelbett (Boxspringbett) ausgestattet, das sich aber auch in zwei einzelne, jeweils 1m breite Betten auseinander schieben lässt, wenn ihr lieber getrennt voneinander schlafen möchtet. Bei Bedarf bereiten wir euch zudem die Couch im Wohnzimmer zu einem Bett für weitere 2 Personen vor.
Morgens könnt ihr einen guten Kaffee aus unserer modernen Nespresso-Kaffeemaschine genießen. Einige Kapseln stellen wir gerne für euch bereit. Im Sommer könnt ihr den Kaffee direkt vor dem Esszimmer auf dem großzügigen Balkon zu euch nehmen.
Nach eurem Kaffee habt ihr in einem sauberen und frisch modernisierten Badezimmern die Wahl, ob ihr den Tag mit einer warmen Dusche oder ganz gemütlich in der großen Badewanne starten wollt. Auch hier ist alles vorhanden, was man sich von seinem Zuhause wünscht: Föhn, Handtücher und Duschgel, Seife sowie Shampoo.
High-Speed W-LAN und zwei Schreibtische ermöglichen es euch, auch aus der Unterkunft heraus zu arbeiten.
Wir sind jederzeit für euch erreichbar, wenn ihr Fragen habt. In der unmittelbaren Nachbarschaft erreicht ihr aber auch zahlreiche leckere Restaurants, Bars, einen guten Bäcker und einige Supermärkte und Geschäfte. Ihr könnt die Wohnung perfekt nutzen als Ausgangspunkt für ein paar schöne Tage in Köln. Alles ist von der Straßenbahnhaltestelle, die nur eine Minute zu Fuß entfernt ist, oder mit dem Auto schnell erreicht.
Wir freuen uns darauf, dich als unseren Gast begrüßen zu dürfen. Fühlt euch bei uns wie zu Hause.